Quando nos queremos exprimir muito rápido dizemos frases estúpidas do tipo:

"Parecíamos umas sardinhas entaladas numa lata de salsichas." ah?! Não, não, eu queria dizer que estávamos tão apertadas que parecíamos umas sardinhas numa lata de sardinhas ! :D